Improved (array of) grayscale ramp(s), exploring how xterm handles values.
Interestingly, I had to lower the contrast on my monitor to avoid having the lower-right 9th of the grid being completely blown out.